Pinroll

Glossário de sneakers · P · Denis Falkenstein · Atualizado a 20.02.2024

O que é um pinroll?

Pinroll é uma técnica em que as pernas das calças são enroladas ou dobradas justas à volta do tornozelo, para valorizar melhor os sapatos, sobretudo as sapatilhas. É um método popular para criar um look de moda e, ao mesmo tempo, chamar a atenção para as sapatilhas.

Na técnica do pinroll, as pernas das calças são enroladas justas à volta do tornozelo, criando um look limpo e definido. O nome pin roll vem possivelmente do método original, em que se usava um alfinete de dama (em inglês: „pin”) para fixar a dobra. Hoje, porém, a técnica é muitas vezes feita sem alfinete.

O pinroll pode ser aplicado a vários tipos de calças, como jeans, chinos ou calças de fato de treino. É importante que as calças tenham comprimento suficiente para serem enroladas e que o tecido não seja demasiado grosso nem demasiado rígido, para conseguir um look limpo.

O estilo pinroll é muitas vezes usado em conjunto com sapatilhas ou outros sapatos, quando se quer chamar a atenção para o calçado. Ao enrolar as pernas das calças, os sapatos ficam mais visíveis e podem ser destacados como uma declaração de estilo.

Como se faz um pin roll?

Aqui fica um guia passo a passo de como enrolar corretamente as calças, e um vídeo tutorial sobre o pinroll:

  1. Veste as calças e certifica-te de que têm o comprimento certo. As calças devem ser suficientemente compridas para dar uma volta à volta do tornozelo, mas não tão compridas que fiquem desarrumadas.

  2. Começa pelo lado interior da perna da calça, mais ou menos à altura do tornozelo. Agarra a extremidade inferior da perna e puxa-a para fora, de modo a ficar justa à perna.

  3. Segura a perna da calça nesse ponto e dobra o tecido uma vez para dentro, por cima do tornozelo. Presta atenção para que a bainha fique uniforme e lisa.

  4. Dobra o tecido mais uma vez para dentro, por cima da primeira dobra. Assim a parte enrolada fica bem fixada e o look fica arrumado.

  5. Repete o processo do outro lado da perna da calça, para criar um pinroll simétrico.

  6. Certifica-te de que as pernas enroladas ficam uniformes e justas. Podes alisar ligeiramente o tecido para eliminar vincos ou irregularidades.

  7. Verifica o resultado final ao espelho, para te certificares de que o pinroll está limpo e arrumado. Se necessário, podes fazer ajustes para conseguir o look pretendido.

É importante ter em conta que o procedimento exato pode variar consoante as calças e o gosto pessoal. Experimenta diferentes técnicas de dobra e estilos, para encontrares o look que melhor combina com o teu outfit e com as tuas sapatilhas.

Que calças se adequam a um pinroll?

A técnica do pinroll é muito usada para dar às pernas das calças um aspeto mais justo no tornozelo. De um modo geral, as calças slim fit ou straight fit são as mais indicadas para o pinrolling. Aqui ficam algumas recomendações:

  • Chinos:
    Os chinos slim fit adequam-se especialmente bem à técnica do pinroll. São confortáveis e versáteis e podem ser usados tanto de forma casual como um pouco mais formal.

  • Jeans:
    As jeans slim fit ou straight fit são ideais para o pinrolling. A técnica funciona bem em jeans de perna mais estreita, porque criam uma silhueta favorecedora.

  • Calças de fato:
    Se queres um look mais descontraído com calças de fato, também podes fazer-lhes pinroll. Escolhe um corte mais estreito, para garantir que a zona do tornozelo não fica demasiado volumosa.

  • Joggers:
    Os joggers já são por natureza mais justos no tornozelo e prestam-se bem ao pinrolling. Este look desportivo combina bem com outfits casuais.

  • Calças de tecido leve:
    As calças de tecido leve, como linho ou algodão, também podem ser adequadas. Dão ao look um toque descontraído.

Escolhe calças que te assentem bem e que tenham o corte pretendido. Experimenta a técnica do pinroll para aperfeiçoar o look e lembra-te de que nem todas as calças ou estilos funcionam igualmente bem para toda a gente. Depende também do teu estilo pessoal e das tuas preferências.

Que meias se usam com o pin roll?

A escolha das meias certas para o pinroll depende do teu estilo pessoal, da estação do ano e da ocasião. Aqui ficam algumas dicas:

  • Meias invisíveis / no-show:
    Se preferes um look casual e descontraído, as meias invisíveis podem ser uma boa escolha. Ficam escondidas quando fazes o pinroll e deixam a zona do tornozelo à vista. Isto é especialmente popular com tempo quente ou quando usas sapatilhas.

  • Meias a condizer:
    Se queres acrescentar um toque de cor ou de padrão, podes escolher meias numa cor a condizer ou com um padrão interessante.

  • Meias de desporto:
    Para um look desportivo podes optar por meias de desporto pelo tornozelo ou mais curtas. Combinam bem com outfits casuais e sobretudo com sapatilhas.

  • Meias altas com padrão:
    Se preferes um estilo mais na moda ou mais chamativo, podes também escolher meias mais altas com um padrão interessante. Deixa-as ficar à vista por cima do pinroll, para criar um acento de moda.

  • Sem meias:
    Nalguns casos, usar os sapatos sem meias também pode ser uma opção, sobretudo quando está calor e o look deve ser especialmente descontraído. No entanto, isso não é adequado a todas as ocasiões nem a todos os estilos.

O importante é que a escolha das meias combine com o teu estilo pessoal e com o conjunto do teu outfit. Experimenta um pouco e descobre que combinações mais gostas e melhor se adaptam ao teu estilo individual.

Mais dicas encontras no nosso guia de meias para sapatilhas.

Mais informação:

Denis Falkenstein

Denis Falkenstein

Denis é cofundador da everysize e faz parte da cena sneaker há mais de 10 anos. Antes da everysize, ele assessorou diversas empresas de e-commerce na área de Sneaker & Fashion. De vez em quando ele escreve artigos para a nossa revista e cuida do marketing na everysize.